Quando la calura estiva prende il sopravvento i modelli restano a riposo all'ombra e i soci si radunano sotto la veranda della Club House in cerca di un minimo di refrigerio. Si approfitta della pausa per quattro chiacchiere!